UN OUTIL DE PRODUCTION HAUTE PERFORMANCE